Cookie podmienky

Dokument informujúci používateľov o prítomnosti cookies na webovej stránke prekladového centra. Nasledujúce údaje sú určené na poskytnutie používateľovi viac podrobností o umiestnení, používaní a správe "cookies" používaných na našej webovej stránke, cruiseget.com.

Čo je cookie?

Cookie je textový súbor, ktorý obsahuje informácie stiahnuté na vaše zariadenie, keď navštívite (po prvýkrát) webovú stránku. Táto cookie je pri každej následujúcej návšteve odoslaná späť na pôvodnú webovú stránku alebo na inú webovú stránku, ktorá ju rozpozná. Cookies sú užitočné, pretože umožňujú webovej stránke rozpoznať zariadenie a poskytnúť vám efektívnejší a personalizovaný zážitok.

Čo NIE je cookie?

Cookies NIE sú vírusy! Používajú jednoduché textové formáty. Nie sú zložené z častí kódu, a preto nemôžu byť ani vykonávané ani automaticky spustené. Následne nemôžu byť duplikované alebo replikované na iných sieťach na spustenie alebo opätovnú replikáciu.

Aké typy cookies sa používajú?

Naša webová stránka používa vlastné cookies aj cookies tretích strán na webovej stránke.

Vlastné cookies sú cookies používané na našej webovej stránke a sú nasledujúceho typu: technické, relačné a funkčné:

Technické cookies sú nevyhnutné pre správne fungovanie webovej stránky. Tieto cookies vám umožňujú prechádzať medzi rôznymi sekciemi webovej stránky a používať konkrétne funkcie.
Relačné cookies sú dočasné cookies, ktoré vám umožňujú ľahko a rýchlo prechádzať stránkou.
Funkčné cookies monitorujú správne fungovanie webovej stránky a umožňujú webovej stránke zapamätať si vaše voľby. (napr. dátum príchodu, dátum odchodu alebo typ izby). Ponúkajú rozšírené a osobné funkcie, ktoré vám pomáhajú zastaviť výber možností pri každej návšteve stránky s rezerváciami.

Cookies tretích strán sú cookies, ktoré sa používajú na našej webovej stránke a sú nasledujúceho typu:

Performance Cookies (Google Analytics): zhromažďujú anonymné a centralizované informácie o vašom online správaní (typ prehliadača, IP adresa, používaný operačný systém, názov domény stránky, ktorú ste navštívili a čas odchodu zo stránky, dátum a čas, keď ste navštívili webovú stránku, atď.) na štatistické účely a na generovanie profilov návštevníkov. Cookies, ktoré používame, nezhromažďujú údaje, ktoré by odhalili vašu identitu, a preto vás prostredníctvom nich nemôžeme identifikovať. Naša webová stránka môže obsahovať odkazy na iné webové stránky, ktoré nie sú vlastnené/riadené nami (obsah tretích strán, odkazy a plug-iny). Naše Prekladové centrum neprijíma zodpovednosť za ochranu súkromia uplatňovanú na týchto webových stránkach.

Ako vyjadrite svoj súhlas?

Pri prvej návšteve našej webovej stránky sa na spodnej časti obrazovky zobrazí banner s oznámením o cookies. Ak kliknete na tlačidlo "Prijať" alebo budete pokračovať v návšteve stránky, vyjadrujete tým súhlas s používaním cookies podľa tejto politiky používania cookies, pokiaľ ste vo svojom prehliadači nenastavili odmietnutie cookies (viď nižšie).

Ako odmietnete cookies?

Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať odstránením cookies z vášho prehliadača.

Tieto nastavenia sa zvyčajne nachádzajú v menu 'možnosti' alebo 'nastavenia' vášho prehliadača. Na pochopenie týchto nastavení by vám mohli byť užitočné nasledujúce odkazy (alebo prejdite na možnosť 'Pomoc' vo vašom prehliadači pre viac informácií):

Zmena nastavení prehliadača na odmietnutie cookies môže ovplyvniť spôsob, akým pristupujete k našej webovej stránke, a môže vám byť zamietnutý prístup k určitým sekciám webovej stránky. Nastavenia vášho prehliadača môžete zmeniť kedykoľvek.